See dauwdruppel on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van dauw zn en druppel zn"
],
"forms": [
{
"form": "dauwdruppels",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dauwdruppeltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "dauwdruppeltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "dauw·drup·pel",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Margarita zorgde voor het ontwerp, juwelier Röell Diamonds and Jewels uit Antwerpen tekende voor de uitvoering en vervaardiging. Aan de eerdere ontwerpen is nu heel subtiel kleur toegevoegd, en er is voor het eerst ook witgoud gebruikt. De bladeren - 'leaves'in het Engels - zijn voorzien van dauwdruppels in de vorm van diamanten."
},
{
"text": "Zegna, waar Stefano Pilati creatief de scepter zwaait, imponeerde met het decor. Er was een groot regenwoud nagebouwd waardoor de mannen op de catwalk iets weg hadden van eco-strijders. Een lange rechte double breasted lurex jas glansde alsof er fijne dauwdruppels op de stof lagen."
}
],
"glosses": [
"elk van de talrijke bolletjes gecondenseerd water die op het koudst van de nacht, net voor zonsopgang, uit de lucht neerslaan op voorwerpen"
],
"id": "nl-dauwdruppel-nl-noun-t-0wEFJZ"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-dauwdruppel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Nl-dauwdruppel.ogg/Nl-dauwdruppel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dauwdruppel.ogg"
},
{
"ipa": "ˈdɑudrʏpəl"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dauwdroppel"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "elk van de talrijke bolletjes gecondenseerd water die op het koudst van de nacht, net voor zonsopgang, uit de lucht neerslaan op voorwerpen",
"sense_index": 1,
"word": "dewdrop"
}
],
"word": "dauwdruppel"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van dauw zn en druppel zn"
],
"forms": [
{
"form": "dauwdruppels",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dauwdruppeltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "dauwdruppeltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "dauw·drup·pel",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Margarita zorgde voor het ontwerp, juwelier Röell Diamonds and Jewels uit Antwerpen tekende voor de uitvoering en vervaardiging. Aan de eerdere ontwerpen is nu heel subtiel kleur toegevoegd, en er is voor het eerst ook witgoud gebruikt. De bladeren - 'leaves'in het Engels - zijn voorzien van dauwdruppels in de vorm van diamanten."
},
{
"text": "Zegna, waar Stefano Pilati creatief de scepter zwaait, imponeerde met het decor. Er was een groot regenwoud nagebouwd waardoor de mannen op de catwalk iets weg hadden van eco-strijders. Een lange rechte double breasted lurex jas glansde alsof er fijne dauwdruppels op de stof lagen."
}
],
"glosses": [
"elk van de talrijke bolletjes gecondenseerd water die op het koudst van de nacht, net voor zonsopgang, uit de lucht neerslaan op voorwerpen"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-dauwdruppel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Nl-dauwdruppel.ogg/Nl-dauwdruppel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dauwdruppel.ogg"
},
{
"ipa": "ˈdɑudrʏpəl"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dauwdroppel"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "elk van de talrijke bolletjes gecondenseerd water die op het koudst van de nacht, net voor zonsopgang, uit de lucht neerslaan op voorwerpen",
"sense_index": 1,
"word": "dewdrop"
}
],
"word": "dauwdruppel"
}
Download raw JSONL data for dauwdruppel meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.